Schwedisch-Französisch Übersetzung für möjlighet

possibilitéCela pourrait également être une possibilité. Det skulle också kunna vara en möjlighet.L'immigration n'est qu'une possibilité. Att invandra är endast en möjlighet.Nous devons leur en donner la possibilité. Vi måste ge dem denna möjlighet.
chanceCette chance lui est offerte par ce rapport. Vi har en möjlighet här med detta betänkande.Je crois que c’est une chance qui nous est offerte. Jag anser att vi har en reell möjlighet.Notre chance, c'est plus d'Europe. Vår möjlighet lyder: mer Europa.

occasion
J'y vois une occasion de perdue. För mig utgör det en förlorad möjlighet.Il y a aussi des occasions perdues. Det finns också förlorade möjligheter.C'est donc, en réalité, une occasion à saisir. Det betyder att det här faktiskt är en möjlighet.
opportunitéIl existe de réelles opportunités dans ce domaine. Här öppnar sig verkliga möjligheter.Nous ne devrions pas manquer cette opportunité. Vi får inte missa denna möjlighet.Il s’agit d’un défi et d’une opportunité. Det är en utmaning och en möjlighet.

1900: [http://runeberg.org/lillbror/2_XIV.html Boken om Lille-Bror] by Gustaf af Geijerstam - Jag betalade och gick ut i hotellets vestibul, där jag drev fram och tillbaka, utan möjlighet att sitta stilla, utan möjlighet att tänka en redig tanke
1935: [http://runeberg.org/biblblad/1935/0201.html Biblioteksbladet] - [Författaren] berättar här om en lappflicka, som från sitt fattiga hem kommer som barnjungfru till jägmästarns och därigenom får möjlighet att lyfta sina kära ur elände

Wörterbuch